在韩语里，“123木头人”可以翻译为“123 인형 걸스”（yi i sam inhyeong geolseu）。这里的“인형”（inhyeong）意为“玩偶”或“木头人”，而“걸스”（geolseu）是“game”或者“play”的意思。虽然直译过来可能会让人感到陌生，但这个游戏在韩国小朋友中间也非常流行，大家都喜欢玩。
如果你对韩语发音感兴趣的话，“123 인형 걸스”大约可以读作：“yi i sam in-hyeong geol-seu”。希望这个解释能帮助你更好地理解这个游戏在韩语中的表达方式！
