【identify是什么中文意思】在日常英语学习中,"identify" 是一个常见且重要的动词,常用于描述“识别”、“确认”或“辨认”的过程。它在不同语境下可以有多种含义,掌握其准确的中文意思有助于更好地理解英文句子和表达。
一、
“Identify” 的基本含义是“识别、确认、辨认”,具体可根据上下文翻译为:
- 识别:如识别一个人、一种现象或一种事物。
- 确认:如确认身份、确认问题所在。
- 归属:如将某物归类到某一类别中。
- 认同:如认同某种观点或情感。
该词在科技、法律、心理学、日常交流等多个领域都有广泛应用。
二、表格展示
英文单词 | 中文意思 | 例句与解释 |
identify | 识别 | He tried to identify the source of the sound. 他试图识别声音的来源。 |
identify | 确认 | The doctor identified the disease as diabetes. 医生确认这种病是糖尿病。 |
identify | 辨认 | She couldn’t identify the man in the photo. 她无法辨认照片中的那个人。 |
identify | 归属 | The company identifies itself as a leader in the industry. 这家公司把自己归类为行业领袖。 |
identify | 认同 | Many people identify with the character in the movie. 许多人认同电影中的角色。 |
三、使用建议
在实际使用中,“identify” 常与以下词语搭配使用:
- identify with:认同(某人或某事)
- identify as:认为自己属于(某种身份或群体)
- identify something:识别某物或某现象
例如:
- I identify with the struggles of the working class.
我认同工人阶级的奋斗。
- She identifies as a vegetarian.
她认为自己是素食者。
通过以上内容可以看出,“identify” 虽然只有一个词,但其含义丰富,应用广泛。理解其多层含义有助于更准确地使用和翻译该词。