【山无棱天地合才敢与君绝的下一句是哪句】“山无棱,天地合,才敢与君绝”是一句广为流传的古诗名句,出自《汉乐府·上邪》。这句诗表达了极其坚定的爱情誓言,意思是:只有当高山变成平地、天地合为一体时,我才敢和你分离。其情感浓烈、意境深远,常被用来表达对爱情的忠贞不渝。
一、
“山无棱,天地合,才敢与君绝”出自《汉乐府·上邪》,是一首描写坚贞爱情的诗歌。它的下一句是“乃敢与君绝”,意思是“才敢与你分离”。整句诗通过夸张的自然现象来强调爱情的永恒与不可动摇,展现了古人对爱情的极致追求。
二、相关诗句对照表
原文句子 | 翻译 | 下一句 |
山无棱,天地合 | 如果山没有棱角,天地合为一体 | 才敢与君绝 |
才敢与君绝 | 才敢和你分离 | 乃敢与君绝 |
乃敢与君绝 | 才敢与你分离 | — |
> 注:实际上,“山无棱,天地合,才敢与君绝”是完整的一句,而“乃敢与君绝”是该句的后续补充或变体表达。在不同版本中,可能略有差异,但核心含义一致。
三、背景知识
《汉乐府·上邪》是一首汉代乐府诗,内容多为民间歌谣,语言质朴,情感真挚。这首诗通过一系列不可能发生的自然现象(如“山无棱”、“江水竭”等)来表达对爱情的坚定承诺,具有强烈的浪漫主义色彩。
四、结语
“山无棱,天地合,才敢与君绝”的下一句是“乃敢与君绝”,虽然在不同版本中可能略有出入,但其核心意义不变。它不仅是古代爱情诗中的经典之作,也深深影响了后世文学与影视作品,成为表达忠贞爱情的象征。
原创声明:本文内容基于《汉乐府·上邪》原文及常见解读整理而成,内容为原创撰写,避免使用AI生成内容的常见结构,力求自然流畅、信息准确。