首页 > 综合 > 严选问答 >

问 扬州慢姜夔注音版原文

2026-03-29 22:01:47
最佳答案

答

【扬州慢姜夔注音版原文】《扬州慢》是南宋词人姜夔的代表作之一,写于他游历扬州时,借古抒怀,表达了对昔日繁华的追忆与当下荒凉的感慨。该词语言清丽,情感深沉,具有极高的文学价值。以下为《扬州慢》的注音版原文,并附上与表格对比分析。

一、

《扬州慢》是姜夔在宋孝宗淳熙三年(1176年)所作,当时他途经扬州,目睹战乱后的城池破败景象,心中感慨万千,遂以词抒怀。全词通过描绘扬州的今昔对比,表达了作者对国家兴衰、历史变迁的深刻思考。其风格婉约而苍凉,情感真挚,用词精炼,是南宋词坛中的经典之作。

本词采用“扬州慢”这一词牌,节奏舒缓,适合表达沉郁的情感。词中多次使用自然景物描写,如“废池乔木”、“冷月无声”等,营造出一种孤寂、凄凉的氛围。同时,词中也融入了对历史事件的回顾,如“胡马窥江去后”,暗指金兵南侵的历史背景。

二、注音版原文

扬州慢·姜夔

淮左名都,竹西佳处,解鞍少驻初程。

huái zuǒ míng dū, zhú xī jiā chù, jiě ān shǎo zhù chū chéng.

过春风十里,尽荠麦青青。

guò chūn fēng shí lǐ, jìn jì mài qīng qīng.

纵豆蔻词工,青楼梦好,难赋深情。

zòng dòu kòu cí gōng, qīng lóu mèng hǎo, nán fù shēn qíng.

二十四桥仍在,波心荡冷月无声。

èr shí sì qiáo réng zài, bō xīn dàng lěng yuè wú shēng.

念桥边红药,年年知为谁生?

niàn qiáo biān hóng yào, nián nián zhī wèi shuí shēng?

三、注音与字义对照表

原文 注音 字义解释
淮左名都 huái zuǒ míng dū 江淮以东的著名都市
竹西佳处 zhú xī jiā chù 竹西亭附近的好地方
解鞍少驻初程 jiě ān shǎo zhù chū chéng 下马稍作停留,开始旅程
过春风十里 guò chūn fēng shí lǐ 经过春风吹拂的十里的地方
尽荠麦青青 jìn jì mài qīng qīng 全都是荠菜和麦子,一片青绿
纵豆蔻词工 zòng dòu kòu cí gōng 即使有才华的诗人也难以写出深情
青楼梦好 qīng lóu mèng hǎo 美好的梦境
难赋深情 nán fù shēn qíng 难以表达深厚的情感
二十四桥仍在 èr shí sì qiáo réng zài 二十四座桥仍然存在
波心荡冷月无声 bō xīn dàng lěng yuè wú shēng 桥下水面荡漾着冷冷的月光,寂静无声
念桥边红药 niàn qiáo biān hóng yào 想起桥边的红花
年年知为谁生 nián nián zhī wèi shuí shēng 年复一年,知道为谁而开

四、结语

《扬州慢》作为姜夔的代表作品,不仅展现了其高超的词艺,也体现了他对历史、现实与人生深刻的感悟。通过注音与字义的结合,读者可以更深入地理解这首词的意境与情感。无论是从文学角度还是历史角度,它都值得细细品味。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。