【皑如山上雪皎若云间月出处及原文翻译】一、
“皑如山上雪，皎若云间月”出自汉代乐府诗《上山采蘼芜》。这句诗以自然景物比喻女子的纯洁与美丽，表达了对美好事物的赞美之情。该诗通过描写女子在山中采蘼芜的情景，反映出古代女性的生活状态以及对爱情和婚姻的思考。
为了便于理解，本文将提供诗句的出处、原文及翻译，并通过表格形式进行清晰展示。
二、表格展示
| 项目 | 内容 |
| 诗句 | 皑如山上雪，皎若云间月 |
| 出处 | 汉代乐府诗《上山采蘼芜》 |
| 作者 | 不详（乐府诗集） |
| 原文 | 上山采蘼芜，下山逢故夫。 长跪问故夫：“新人复何如？” “新人虽言好，未若故人姝。 颜色类相似，手爪不相如。” “从前君临我，恩情深且长。 弃妾抛旧爱，新欢独相忘。 愿得一心人，白头不相离。” “苦痛多，心难安。 思君如流水，日夜不息还。” “愿得一心人，白头不相离。” “皑如山上雪，皎若云间月。” |
| 翻译 | 我上山去采蘼芜，下山时遇见了从前的丈夫。 我跪下来问他：“现在的妻子怎么样？” 他说：“现在的妻子虽然也很好，但不如你美丽。 她的容貌虽然相似，但手却不如你灵巧。” “从前你对我情深意重，现在却抛弃了我，只顾着新欢。 我多么希望有一个真心的人，白头偕老不分离。” “我心里痛苦极了，难以安心。 我想你的感情像流水一样，日夜不停。” “我多么希望有一个真心的人，白头偕老不分离。” “像山上的雪一样洁白，像云间的月亮一样明亮。” |
三、结语
“皑如山上雪，皎若云间月”不仅是对女子美貌的赞美，更寄托了诗人对忠贞爱情的向往。这首诗语言质朴，情感真挚，是汉代乐府诗中的经典之作。通过了解其出处与含义，我们能更好地体会古人对美好情感的追求与表达。
